Formación en Mediación Familiar Transfronteriza (CBFM), Osaka (en inglés)
Del 28 al 30 de enero de 2022 en la Universidad de Osaka, Japón
El Proyecto MIFA de la Universidad de Osaka y MiKK se enorgullecen de organizar conjuntamente la «Formación en Mediación Familiar Transfronteriza» anual en Osaka.
Este curso de formación avanzada de 20 horas cubrirá los aspectos legales relevantes de los conflictos familiares internacionales, las diferencias en la legislación familiar nacional, los Convenios de La Haya de 1980 y 1996, (el Reglamento de Bruselas IIa) así como el interés superior y la voz del niño. Los participantes conocerán herramientas y métodos para mediar en casos de gran conflicto. Basándose en la experiencia de los formadores y de los participantes, éstos examinarán las cuestiones relacionadas con la mediación entre culturas.
Se invita a asistir a los abogados de los países de la ASEAN que practican la mediación o están involucrados en casos de derecho de familia internacional.
Formación CBFM en alemán: MiKK Fortbildung zur grenzüberschreitenden Familienmediation Modul 1 (von 2 Modulen)
Viernes, 20.05 – Domingo, 22.05.2022 en Berlín
Die 50-stündige MiKK-Fortbildung, bestehend aus Modul 1 (20 Stunden) und Modul 2 (30 Stunden), zielt darauf ab, praktizierende Familienmediator:innen für die Mediation in Fällen grenzüberschreitender Familienkonflikte, einschließlich Mediationen bei internationaler Kindesentführung sowie bei Umgangs- und Sorgerechtsstreitigkeiten, zu qualifizieren. In der Fortbildung werden die relevanten rechtlichen Aspekte von internationalen Familienkonflikten, Unterschiede in der nationalen Familiengesetzgebung, die Haager Konventionen von 1980 und 1996, die Brüssel IIa Verordnung und die neue Brüssel II b (Recast) Verordnung vorgestellt, die im August 2022 in Kraft tritt. Die neue Verordnung sieht vor, dass die Gerichte in allen Fällen, die Kinder betreffen, insbesondere in internationalen Kindesentführung, Mediation in Betracht ziehen Den Teilnehmer:innen werden Tools und Methoden für die Mediation in Fällen mit hohem Konfliktpotential vermittelt, immer mit dem Ziel, das Wohl des Kindes zu wahren.
Programa e Inscripciones
Rabatte und Förderungen:
- Frühbucherrabatt: Bis zum 30. April 2022!
- Förderungsfähige Länder Gebühr*: Für qualifizierte Mediatoren verfügbar (Förderungsfähige Länder Liste)
Für ausgebildete Mediator:innen aus ausgewählten EU-Ländern steht eine begrenzte Anzahl von kostenfreien (EU-kofinanzierten) Plätzen (inklusive Fahrt- und Unterkunftskosten) für die CBFM Fortbildung zur Verfügung (EU-Ko-Finanzierte Länder Liste).- Diese Fortbildung wird in mehreren Bundesländern für den Bildungsurlaub anerkannt.
Bitte kontaktieren Sie uns, falls Sie hierzu weitere Informationen wünschen.
.
Formación CBFM en alemán: MiKK Fortbildung zur grenzüberschreitenden Familienmediation Modul 2 (von 2 Modulen)
Jueves 23 de junio – Domingo 26 de junio de 2022 en Berlín
Este curso de formación de 30 horas (Módulo 2) está dirigido a los mediadores que deseen recibir una formación adicional en el ámbito de la mediación familiar transfronteriza, así como a los mediadores de la MiKK y a los miembros de la MiKK que aún no hayan asistido al curso de formación de 50 horas y/o que deseen actualizar y profundizar sus conocimientos. Este curso también es de interés para los abogados y tutores ad litem que deseen recibir más formación en este campo.
Esta formación pretende contribuir a salvaguardar los principios, las normas y las exigencias de calidad de la mediación en los conflictos infantiles internacionales.
Los módulos 1 y 2 pueden completarse en cualquier orden.
La participación en el Módulo 1 y el Módulo 2 da derecho a los mediadores formados a ser incluidos en la lista de mediadores de MiKK. La participación en este seminario da derecho a 30 puntos de formación continua.
Los participantes reciben una tarea como preparación para el curso.
Programas e inscripciones
Rabatte und Förderungen:
- Frühbucherrabatt: Bis zum 20. April 2022!
- Förderungsfähige Länder Gebühr*: Für qualifizierte Mediatoren verfügbar (Förderungsfähige Länder Liste)
- Für ausgebildete Mediator:innen aus ausgewählten EU-Ländern steht eine begrenzte Anzahl von kostenfreien (EU-kofinanzierten) Plätzen (inklusive Fahrt- und Unterkunftskosten) für die CBFM Fortbildung zur Verfügung (EU-Ko-Finanzierte Länder Liste).
- Diese Fortbildung wird in mehreren Bundesländern für den Bildungsurlaub anerkannt.
Bitte kontaktieren Sie uns, falls Sie hierzu weitere Informationen wünschen.
Formación CBFM en inglés: Cross-Border Family Mediation (CBFM) Training English in Berlin
Del domingo 3 de octubre al sábado 9 de octubre de 2022 en Berlín.
The MiKK 50-hour advanced CBFM training course aims to qualify practicing family mediators to mediate cross-border family disputes, including international child abduction, access and custody cases. The course will cover the relevant legal aspects of international family conflicts, differences in national family legislation, the 1980 and 1996 Hague Conventions, the Brussels IIa Regulation & the new Brussles IIb (Recast) Regulation which will enter into force in August 2022. The new Regulation will require judges to consider referring parents to mediation in all cases concerning children and in particular in international child abduction cases! Participants will be introduced to tools and methodologies for mediating high conflict cross-border family disputes with the aim of safeguarding the best interest of the child.
Other key topics featured in this training include: Culture and Conflict Resolution, Bi-lingualism and Mediation, Guidelines to Co-mediation, the Voice of the Child in Mediation and Online Mediation. Drawing on the participants’ experience, we will examine the issues involved when mediating across cultures. The training employs a variety of teaching formats including input lectures, small group work, discussion and film material. Case studies and role-plays form an integral part of the course. Interdisciplinary cooperation is a key aspect of the course.
A team of international, multi-disciplinary trainers who are experts in their respective fields and have hands-on experience will lead this highly interactive training course, aiming to equip international mediators with the required knowledge, skills and tools to mediate complex cross-border family disputes.
Programas e inscripciones
Qualified Mediators with intercultural competence and foreign language skills who successfully complete the 50-hour MiKK CBFM training, may join the international MiKK Network of 170+ specialized, multi-lingual family mediators and have their profile featured in the MiKK Network Listing on the MiKK website (see here).
The international MiKK Advisory & Pre-mediation Service regularly refers cross-border family cases for mediation to MiKK-listed Mediators. Ongoing Training requirements in the field of mediation, family law and cross-border family mediation apply to MiKK Cross-border Family Mediators.
We look forward to working with legal, psycho-social, educational and other professionals from a variety of cultural backgrounds and nationalities.
Discounts and fundings:
- Early Bird Fee by registration before 1st May 2022!
- Eligible Country Fee(eligible countries)
- This year there is a small number of fully EU co-funded places available for qualified mediators from selected EU countries incl. travel and accommodation. If you are interested, please complete the form & return it to MiKK (EU-Co-Funded Places)– by registration by 15th May 2022.
- The training is recognized for “Bildungsurlaub” (Educational Leave Applications) in several German Federal states. Please contact the MiKK Office for more information.